con Gabriele Monti, Ludovica Nasti, Samuele Teneggi, Marco Bonadei, Bruno Bozzetto, Dave Giuseppe Seke, Alessandra Casella, Anna Ferzetti
Italia/Svizzera, 1h47, v.o. italiano
VENEZIA 81 - ORIZZONTI EXTRA
La storia del Frank e della Nina ce la racconta Gollum, solo che la deve scrivere sui muri perché́ lui non parla: è il custode di quelle parole che non gli escono dalla gola e che scrive sui palazzi, come se la città fosse un grande amplificatore. Il Frank ha smesso di esistere da un paio d’anni, ma per campare vende compiti fuori dalle scuole. La Nina è ambiziosa e concreta, ma ha dato retta agli adulti e si ritrova nei guai. Una grande commedia adolescenziale pronta a diventare un film di culto: una delle sorprese italiane della stagione.
It’s up to Gollum to tell us La storia del Frank e della Nina—only, he doesn’t speak, and has to write it on the wall. He’s the guardian of those words, the ones that can’t come out of his mouth, the ones he writes on buildings as if the city was a big amplifier. Frank has stopped existing a couple years back, but to make a living he sells homework outside of school. He’s waiting till he turns 18 to take the train and clear out. Frank’s version of reality is so compelling that we all believe him. Till he meets Nina.
scheda a cura di LongTake