Logo

NO. 7 CHERRY LANE (JI YUAN TAI QI HAO) di Yonfan

voci di Syliva Chang, Zhao Wei, Alex Lam
Hong Kong SAR/Cina, 2h05
v.o. mandarino/cantonese/francese sott. italiano
PREMIO MIGLIORE SCENEGGIATURA

Ziming è uno studente dell’Università di Hong Kong combattuto tra i sentimenti che nutre per la signora Yu, una madre in autoesilio da Taiwan negli anni del Terrore Bianco, e la sua bellissima figlia Meiling. Esordio di Yonfan nell’animazione («è solo attraverso questa forma d’arte che posso trasmettere il mio sentimento di "desolazione nello splendore"»), Ji Yuan Tai Qi Hao è una lettera d’amore da parte del regista alla sua città e alla Settima arte: un amore disperato fatto di contraddizioni; una storia che parla del passato, del presente, del futuro e, soprattutto, un racconto sul desiderio di liberazione.

scheda a cura di LongTake

 

During the rise of the materialistic comfort of life in the 1960s, there emerges an undercurrent of danger in Hong Kong. Ji yuan tai qi hao tells the tale of Ziming, a Hong Kong University undergraduate, entangled between his amorous feelings for Mrs Yu, a self-exiled mother from Taiwan in the White Terror period, and her beautiful daughter Meiling. He takes them to different movies and through a series of magical moments on the big screen, forbidden passions are revealed. The era coincides with Hong Kong’s turbulent times of 1967 (from Biennale.org)

 

CONCORSO

 

mercoledì 25 settembre, h. 21.00 | Eliseo Multisala, Sala Scorsese
giovedì 26 settembre, h. 13.00 | CityLife Anteo, Sala Aurora

 

 

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra.